فایل صوتی را از اینجا دانلود کنید.
Advertisements
آزادي،
در دامن اسارت مي زايد،
در زنجير رشد مي كند،
از ستم تغذيه مي كند،
با غصب بيدار مي شود. . .
هاي، اين سرنوشت آزادي است!
تسنیم در تعطيلي موقت | |
bita در خط فقر در ايران! /600 هزارتوما… | |
saeid694 در وصیت نامه مولانا | |
ﻧﺠﻴﺐ اﻟﻠﻪ در تعدادي از كتابهاي دكتر شريعتي… | |
ناشناس در متن كامل نامه مهم هاشمی رفسنجا… |
«من اعان ظالما سلطه الله عليه»
هر كه ظالمي را كمك كند خدا همان ظالم را بر او مسلط مي كند
------------------
آگاه باشيد كه بدترين امت من كساني هستند كه از ترس شرشان مورد تكريم و احترام قرار مي گيرند
------------------
مه 22, 2008 در 2:24 ب.ظ.
اگه اکانت پرشین گیگ می خوای ایمیل بزن
———–
سلام دوست عزيز
از محبتتان ممنون. فعلا هاست 4shared استفاده ميكنم
مهاجر
ژوئن 17, 2008 در 11:34 ق.ظ.
مرسی از شعر حیدر بابا عالی بود واقعا ممنون مرسی مرسی خیلی وقت بود دنبالش بودم اگه لطف کنی شعر خان ننه را هم با صدای شاعر بذار حتما خیلی خوب میشه بازم ممنون
———-
ممنون! شعر خان ننه هم در وبلاگ موجود است!
ژوئیه 9, 2009 در 2:24 ق.ظ.
سلام
میل تون رو بدید. براتون می فرستم
با تشکر
ژوئن 23, 2008 در 8:04 ق.ظ.
ممنون عزیز
دستت درد نکنه
سپتامبر 9, 2008 در 7:47 ق.ظ.
با تشکر از تمام زحمات شما دوست عزیز که همواره یاد استاد شهریار را زنده نگاه داشتید که همانا شهریار آبروی آذری زبانان است
—————
از لطفتان ممنونم
آذري زبانها و خطه آذربايجان و همه ايران عزيز پر از افتخار است!
سپتامبر 18, 2008 در 5:28 ق.ظ.
سلام ساق اوليز سيز من همدان اوشاقي يام اگر باشاريز بلم چون پرشين گيگ دعوت نامه سه يلايييز ممنون اولام وبلاگوز قشنگه در .
——————————————
سلام، سيزده ساق و سلامت اوليز. متاسفانه من پرشين گيگ دان استفاده الميرم.
ياشياسيز
سپتامبر 19, 2008 در 4:05 ب.ظ.
من واقعا از شما ممنونم برای شعر حیدر بابا .خیلی خیلی .من نزدیک سه ماه دنبالش می گشتم .اگر میشه شعر و دکلمه های دیگری از شهریار به زبان آذری برای دانلود قرار دهید.
با تشکرفراوان
——————————–
ممنون حتما اگر مطلبي داشتم در وبلاگ قرار خواهم داد.
سپتامبر 19, 2008 در 4:13 ب.ظ.
سلام.ساغ اول سيز يورولمياسيز.چوخ ممنون
——————-
سلام! سيزده ساق اولوز
ياشيين
سپتامبر 19, 2008 در 4:20 ب.ظ.
….
اگر هم لغتنامه ترکی به فارسی وبالعکس سراغ دارید معرفی کنید .
———————
عنوان خاصي به ذهن ندارم اما لغتنامه در كتابفروشيها موجود است!
سپتامبر 21, 2008 در 4:18 ب.ظ.
خیلی عالیه حال کردم . من عاشق زبان ترکی ام ولی هیچی بلد نیستم . معنی این شعر هم از روی نسخه فارسی آن فهمیدم .
سپتامبر 21, 2008 در 10:51 ب.ظ.
یاشی یاسین ایللر بویی
چوخ ساق اولاسان
اورمو دان
سپتامبر 21, 2008 در 10:56 ب.ظ.
دوستان گرامي عليرضا و بهزاد
از محبتتان ممنونم
موفق و پايدار باشيد!
سپتامبر 23, 2008 در 6:23 ب.ظ.
ساقول الییز آقراماسون
نوامبر 1, 2008 در 11:15 ب.ظ.
خیلی عالی بود دستتون درد نکنه واقعا ممنونم از شعر حیدر بابا با صدای استاد شهریار
نوامبر 13, 2008 در 9:10 ب.ظ.
خیلی ممنون از این همه لطفی که نسبت به شاعرای قدیمی داریدچون خیلی از جوانان از اهنگای سبک جدید استفاده میکنند وجود همچین وب هایی بسیار عالیه در کل ممنون
—–
لطف داريد
سپاسگزارم
نوامبر 18, 2008 در 11:12 ب.ظ.
سلام از به تمام اذری زبان های عزیز
———————-
سلام به شما
ممنون
دسامبر 13, 2008 در 11:26 ق.ظ.
دوست عزیز از لطفت ممنونم .
به امید دیدار.
ژانویه 6, 2009 در 12:50 ق.ظ.
دمت گرم
ژانویه 13, 2009 در 1:43 ب.ظ.
ساقول ياشاسين اذربايجان وتمام تركلر
ژانویه 20, 2009 در 8:28 ب.ظ.
[…] “حیدر بابا” با صدای استاد شهریار […]
فوریه 8, 2009 در 6:06 ب.ظ.
براي اشعار استاد باصداي خودشان چه بايد كرد ؟
—————
اطلاعي ندارم!
فوریه 26, 2009 در 11:06 ق.ظ.
میخواستم اول از مطالب قشنگتون قدردانی بکنم وبه برادرمون کیوان عزیز بگم که اگه اشعاراستادراباصدای خودش خواستی سری به سایت مابزن
—————-
دعوت براي ديدار از سايت خالي براي چي؟!
مارس 14, 2009 در 8:12 ب.ظ.
با سلام خدارو شکر میکنم که اینجارو پیدا کردم و از شما ممنونم میخواستم بدونم آیا میتونم سی دی های صدای استاد شهریارو به نحوی0 از شما بگیرم جسارتا هزینه اش رو هم بفرمایین انشاا… هر چی زودتر باشه ممنون میشم واقعا ازتون ممنونم
————-
سلام
من هر چي از استاد شهريار داشتم توي وبلاگ براي دانلود گذاشته ام.
موفق باشيد.
مارس 24, 2009 در 11:14 ب.ظ.
سلام من خيلي ممنونم بابت استاد شهريار(ياشاسون اذربايجان و شهريار)
آوریل 16, 2009 در 12:42 ب.ظ.
سلام منیم قارداشلاریم من همدان دان مزاحیم اولورام چوخ هم وطن لر فکر الیللر که همدان فارسی زبان شهریدی اما اشتباه فکر الیللر بیزده تبریز_اورمیه_اردبیل_زنجان_وشمالن ترکی زبان شهریلریندنوخ و مونا افتیخار الیروخ
—————
سلام،
ساق الون و افتيخارلي ياشيين
ژوئن 17, 2009 در 11:03 ق.ظ.
عزیزم دستت درد مطلب مطلوبی که انتخاب کردی
ژوئن 18, 2009 در 8:01 ب.ظ.
با اشعار و صداي استاد شهريار خاطراتم زنده ميشه و از شماهم ممنون و تشكر ميكنم كه مي تونم با سايت شما خاطراتم را زنده كنم موفق و پايدار باشيد
ژوئن 28, 2009 در 11:32 ق.ظ.
یاشاسین اذربایجانیم اردبیل_تبریز_ارومیه_زنجان_همدان_استارا_مغان_روستای کلان در گرمی(مغان)_ قزوینین تورکلری_ تهرانین تورکلری_باکی_اردبیل هاکی _تبریز هاکی نقده هاکی_ یاشاسین ساوالانیم سهندیم
ژوئن 28, 2009 در 3:33 ب.ظ.
من از آشنائي با شما بسيار بسيار خوشحال شدم و از اينكه بار ديگر
با آثار و اشعارحضرت استاد شهريار زنده ياد را ديدم و افرادي كه آثار استاد را چاپ وتكسير مينمايند خوشحال شدم .
شنيدن صداي استاد وقتي كه حيدر بابايا سلام را مي خواند خيلي خيلي لذت بخش است ومن هميشه با شنيدن ان گريه مي كنم. مخصوصاشرح حال مرحوم شدن مادرشان را كه مي دهند به زبان تركي بسيار بسيارتحت تاثير قرارمي گيرم .من ترك هستم و ارادت خاصي به جناب استاد دارم .روحش شاد راهش پر رهرو باد.ياشاسين آذربايجان .
ياشاسين انا يوردو آذربايجان.
ياشاسين ستارخان و باقرخان يوردو و اولارين يوردوندا اولارين يولون
گداندار.
بيرامده گيجا قوشو اخيوردو عاداخلي قيز بي جورابون توخيوردو
شال ايستدم مندا اوردا اغلادم بير شال عالدم تز بليما باغلادم
فاطمه ننه گيله قاشدم شالم سالادم فاطمه ننه منه بايراملوخ باقلادو
خان ننمه ياده سالدم اغلادم.
باغيشلين منه دوسلار.
ژوئیه 2, 2009 در 1:04 ب.ظ.
سلام وتشكر فراوان خدمت بنيان گذران اين سايت خداييش دمتون گرم خيلي ممنون ياشاسين ؟آذريلر پرچمي هر يرده يوخاريده اي ساقل ساقل ساقل چخ ممنون الرينيز آغروماسين
ژوئیه 17, 2009 در 2:33 ب.ظ.
ياشاسين شهريار ياشاسين تبريز ياشاسين تركرلر ياشاسين اعلمي
اوت 6, 2009 در 1:06 ب.ظ.
سلام
دست شما درد نکنه
خیلی ممنون.
اوت 31, 2009 در 12:02 ق.ظ.
mamnun vagean mamnun in file tunest hamye khaterate mano zende kone belakhare boghzam terkido jeloye ashkamo natunestam begiram
سپتامبر 8, 2009 در 7:26 ب.ظ.
نمیدونم چرا وقتی شاهکارحیدربابا رو میخونم یا گوش میدم زارزارگریه میکنم
من 37سالمه ومعلم هستم درسالهای 70-74روستاهای محروم تدریس ابتدایی میکردم.فرهنگ روستاها تقریبا دست نخورده بود وچون خودم هم خاطراتی از قبل ازانقلاب ارفرهنگ وسنن یامه ویا حداقل اینقدربرام ازبزرگانم تکرارشده و درتصورمه با جان ودل این شاهکارادبی واین میراث کهن را درک میکنم.روح سراینده اش قرین رحمت.ازشماهم ممنونم .راستی چه کسی محبت را ازدلهای ما کند؟
سپتامبر 8, 2009 در 11:04 ب.ظ.
حيدر بابا نه يك شاهكار ادبي بلكه از جمله سروده هاي آسماني است كه خداوند هر چند قرن يكبار بر زبان يكي از بندگانش جاري مي كند.
اکتبر 5, 2009 در 10:03 ق.ظ.
سلام عزيز ديلداشوم، مهاجر جنابلری ! يورولمييز. استاد شهريار همدان بؤلگهسه كندلرئندهده تانونموش بير شاعرده. حيدربابايه سلام منظومهسه بؤتؤن كندده ياشيينلريچئن چوخله خاطرهسه وار. آللاه شهرياره رحمت الهسئن. آللاه تؤرك بايداقونه گؤن گؤندن آرتوق اوجالتسون. آللاه سيزه عزيز الهسئن.
اکتبر 5, 2009 در 10:07 ق.ظ.
خیلی خوب است
شهریار کسی بود که با حضورش به شعر و غزل کلاسیک جانی دوباره بخشید نه تنها حیدر بابا بلکه تمام آثارش زیباست. القار از شهرستان کلیبر هستم.
اکتبر 29, 2009 در 12:06 ب.ظ.
با تشكر فراوان .عالي بود عــــــــالي
اکتبر 29, 2009 در 12:18 ب.ظ.
مدت طولاني از اردبيل دور هستم . يادش بخير . با اين اشعار ياده كذشتم و پدرم و خاهرم كه ديگه نيستند افتادم.مرسي خوب بود . شهريار شخصي بزرگ و تنها بود ياده او هم به خير.
اکتبر 30, 2009 در 11:45 ب.ظ.
ياشاسين تركلر وترك ياشاين
اکتبر 30, 2009 در 11:50 ب.ظ.
سلام اولسون بتون تركلر مهندس موسوي وبتون اذريلر
اکتبر 31, 2009 در 11:49 ب.ظ.
حالا دارم حیدربابا رو دانلود میکنم وبه این فکر میکنم که ما بدون شهریارها کیستیم؟
نوامبر 1, 2009 در 10:38 ق.ظ.
من عاشق شهریارو شعراشم. مخصوصا شعرایی که تو دوران جوونی و عاشقی میگه. از لطفتون ممنون